La Foire Aux Questions, c'est ici !
(Il vous reste des questions ? posez-les nous sur la page "contact" !)
Que contient le jeu Ephata ?
Ephata, Le jeu des temps de partage comporte 36 cartes carrées (15cm x 15cm), cartonnées et résistantes :
* 26 cartes-rôles
* 2 cartes (alpha et omega) qui permettent d'inscrire vos temps de partage dans un cadre de prière
* 1 carte Clé de la Parole (à fabriquer selon les instructions inscrites sur la carte). Vous pouvez également chercher une vraie belle clé ancienne dans les placards de vos grands parents :)
* 7 cartes de règles du jeu et conseils pour l'utilisation d'Ephata dans vos temps de partage (selon l'âge de vos participants, le temps dont vous disposez, vos objectifs, le public concerné...)
Ces cartes sont imprimées à Strasbourg par Print'Europe.
Ces cartes sont imprimées à Strasbourg par Print'Europe.
Le jeu se présente dans un sac en tissus (20cm x 25cm) :
* fabriqué en Inde par l'ONG HindBag. Basée à Delhi, cette ONG est dédiée à l'émancipation des femmes démunies du quartier de Punjabi Bagh. 40% du prix des sacs leur revient directement, pour la juste rémunération de leur travail (3 fois le salaire minimum indien) et la scolarisation de leurs enfants.
* l'impression des sacs est réalisée par des personnes en situation de handicap, au sein de l'ESAT Ileaven situé à Chambly.
Les textes sont-ils fournis dans le jeu ?
Le jeu Ephata permet des parties illimités, quel que soit le nombre de participants, et sur tout texte biblique (voire autres textes fondateurs)...
Il n'est pas possible matériellement d'y joindre les textes sur lesquels vous pourrez faire vos temps de partage.
Il est cependant capital que chacun des participants ait en main le texte sur lequel vous partagez.
Plusieurs possibilités :
- prévoir une Bible pour chacun, dans la même traduction - pensez également à fournir de quoi écrire à chacun (papier, stylo).
- imprimer, pour la séance, le texte pour chacun en laissant une place libre pour écrire. Vous trouverez des textes préparés sur ce site. Sinon, cherchez sur internet en privilégiant les traductions les plus accessibles et reconnues (la Bible en Français Courant par exemple)
- pour des camps, des retraites, des pèlerinages : prévoir un carnet de route avec les textes que vous voulez utiliser, en gardant une page blanche en face de chaque
Comment choisir les textes avec lesquels jouer ?
Privilégiez les épisodes narratifs, qui racontent une histoire, et les traductions les plus accessibles (BFC).
Prenez des textes assez courts, la Parole de Dieu est dense !
Des histoires longues, comme le livre de Jonas, peuvent être utilisées en étant découpées pour plusieurs séances de temps de partage.
Faut-il être croyant pour jouer à Ephata ?
Non, tout le monde peut jouer. La Bible est un trésor pour l'humanité, au même titre que d'autres textes fondateurs.
La grande richesse d'Ephata est que chacun peut participer quel que soit son rapport à la religion et sa propre culture religieuse. Il n'y a pas de "niveau", pas de compétences requises !
Certaines cartes marquées d'une Croix vous invitent à enrichir le temps de partage par des courtes prières.
Si tous vos participants ne sont pas pratiquants (par exemple dans le cadre scolaire : parties réunissant des élèves de différentes confessions), on retirera ces cartes. Ephata pourra alors permettre de découvrir et d'approfondir un texte biblique, par des questionnements personnels riches, tout en respectant la sensibilité et la vie spirituelle de chacun.
Les cartes alpha et omega, également marquées d'une Croix, sont utilisées si l'on souhaite faire du temps de partage un véritable temps de prière.
Faut-il suivre une formation pour utiliser Ephata ?
Pas spécialement, mais certains pré-requis d'animation sont nécessaires.
Si vous avez déjà animé des temps de partage, Ephata vous semblera tout naturel à mettre en place. Il vous offrira des temps variés, ludiques, dans une structure qui fait participer chacun.
Si vous débutez dans l'animation, ou si vous ne vous sentez pas à l'aise dans les temps de partage, la page
J'ANIME ! est faite pour vous.
J'ANIME ! est faite pour vous.
Si vous avez toujours animé des séances en suivant un parcours (manuel ou autre) pré-écrit, nous vous conseillons cette lecture également. Les temps de partage demandent beaucoup de souplesse de la part de l'animateur, surtout avec des adolescents :)
Vous serez émerveillés de ce qui y éclot !
Comment se procurer le jeu Ephata ?
Rendez-vous à la page "Boutique".
Le jeu est proposé en prix de 34
euros par jeu + frais de port.
euros par jeu + frais de port.
Réception des jeux sous 10 jours en France métropolitaine.
NOUVEAUTE 2025 :
Une extension GROUPE est à présent disponible au prix de 9 euros.
12 cartes supplémentaires (4 Alphas, 4 Omegas, 4 Clés de la Parole) qui vous permettent de faire jouer simultanément jusqu'à 5 équipes de 5 participants.
Une remise en main propre est possible sur Montrouge, sans frais (nous contacter).
Envois hors France métropolitaine, paiement dans d'autres devise que l'euro : nous contacter.